Traduction technique
Les traductions techniques portent sur des textes techniques, c’est-à-dire des textes dont le sujet est très spécifique et qui contiennent donc un grand nombre de termes ou de phrases-clés spécifiques à une profession particulière. De ce fait, il s’agit du service le plus courant dans le secteur de la traduction professionnelle. En raison des difficultés terminologiques que peuvent présenter ces textes, il est nécessaire de faire appel à des traducteurs experts dans des domaines spécifiques afin de garantir une traduction fidèle et professionnelle.
Vous avez besoin d’un service de traduction technique ? Vous ne savez pas vers qui vous tourner ? Contactez-nous ,expliquez-nous votre projet et nous vous conseillerons de la meilleure manière possible.
Si vous le souhaitez, vous pouvez consulter nos tarifs de traduction ou demander un devis de traduction sans engagement.
Service de traduction technique
Chez LinguaTrans, nous garantissons la qualité et la cohérence terminologique en utilisant les meilleures ressources informatiques dans la gestion des traductions techniques à grand volume. Ces ressources comprennent des mémoires de traduction, des bases de données terminologiques et des sources fiables de documentation technique. En aucun cas la traduction automatique n’est incluse.
Chaque projet de traduction est confié à un traducteur ou à une équipe de traducteurs techniques spécialisés dans le domaine afin de vous offrir les meilleurs résultats.
Voici quelques typologies incluses dans la traduction technique :
• Traduction de manuels techniques, modes d’emplois et notices d’utilisation
• Traduction d’actes
• Traduction de textes d’ingénierie
• Traduction de textes de construction
• Traduction de textes de télécommunications
• Traduction de textes d’électronique
• Traduction de textes de mécanique
• Traduction scientifique
Si vous cherchez le meilleur service en matière de traductions techniques, comptez sur l’agence de traduction et d’interprétation leader sur le marché. Avec LinguaTrans, vous obtiendrez une traduction technique professionnelle au niveau de votre entreprise.
LinguaTrans propose tous types de services de traduction. Si la traduction commerciale n’est pas ce que vous recherchez, vous pouvez consulter tous nos services dans le menu SERVICES / TRADUCTION.