LinguaTrans est une agence de traduction proposant des services linguistiques en Slovaquie pour des clients publics et privés de toutes sortes : des particuliers ayant besoin d’une traduction assermentée, ou encore pour des grands projets d’entreprises et d’institutions renommées. Ci-dessous, nous vous présentons un peu ce pays et les raisons pour lesquelles il est important pour nous.

La Slovaquie est un pays situé en Europe centrale, bordé par la Pologne, l’Ukraine, la République tchèque, l’Autriche et la Hongrie. La langue officielle de la Slovaquie est le slovaque, qui est parlé par la majorité de la population, bien que d’autres langues minoritaires telles que le hongrois, l’ukrainien et le romani.

INFORMATIONS IMPORTANTES

La traduction est un élément important de la vie en Slovaquie, un pays qui a beaucoup d’échanges commerciaux et culturels avec d’autres pays d’Europe et du monde. La traduction est utilisée dans de nombreux domaines, du tourisme à l’industrie en passant par la technologie.

Son gouvernement adopte une politique de promotion du multilinguisme et de la traduction, et pour cela, il a créé des institutions et des organisations pour soutenir ces objectifs, comme à l’Université de Comenius, par exemple, où elle dispose d’un département de traduction et d’interprétation offrant une large gamme de programmes d’études dans ce domaine.

En ce qui concerne la traduction littéraire, le pays possède une riche tradition littéraire dans sa langue, et de nombreux auteurs ont été traduits dans d’autres langues. La traduction d’œuvres littéraires d’autres langues vers le slovaque est également très appréciée, avec plusieurs prix littéraires qui reconnaissent l’excellence dans ce domaine.

DONNÉES SUPPLÉMENTAIRES

La capitale de la Slovaquie est Bratislava, mais la Slovaquie compte également des villes importantes comme Košice et Prešov. Ils utilisent l’euro. Il s’agit d’une république parlementaire.

Les religions sont les suivantes : catholique romaine, qui est la plus représentée, évangélique, grecque catholique, réformée, orthodoxe et juive. La composition ethnique de la population slovaque est intéressante : la majorité est composée de Slovaques, suivis de Hongrois, de Tziganes, de Tchèques, de Ruthènes, d’Ukrainiens et même d’Allemands.