Le finnois a suscité beaucoup d’intérêt ces dernières années. Il y a plusieurs raisons à cela : d’une part, la Finlande a été nommée “pays le plus heureux du monde” par les Nations unies quatre années de suite. C’est aussi un pays où la qualité de vie est élevée et où l’on peut profiter de la nature, avec plus de 10 000 lacs, de nombreuses forêts couvrant 65 % du territoire et même la possibilité d’observer des aurores boréales dans la région de Laponie. Les Finlandais ont suscité beaucoup d’intérêt au cours des dernières années.

D’autre part, c’est la destination idéale pour les amateurs de ski et de neige. En tant que pays le plus au nord de l’Europe, il n’est pas surprenant qu’il neige de novembre à mai. Il y a également de nombreuses stations de ski et des attractions touristiques telles que le village du Père Noël.

LE FINNOIS ET L’ÉDUCATION

Le système éducatif finlandais est l’un des meilleurs au monde ; certaines de ses universités sont classées parmi les meilleures au monde. C’est le cas de l’université d’Helsinki (la plus grande et la plus ancienne du pays, fondée en 1640), de l’université d’Aalto ou de l’université d’Oulu.

La culture associée à cette langue est également très riche. Notamment Frans Eemil Sillanpää, lauréat du prix Nobel de littérature en 1939 (le seul auteur finlandais à avoir remporté le prix). Le réalisateur Aki Kaurismäki et Aleksi Gallen-Kallela, artisan, illustrateur et peintre finlandais, figurent parmi la culture finlandaise.

LE FINNOIS ET SA REGLEMENTATION

L’organisme de réglementation de cette langue est l’Institut d’études linguistiques de Finlande, qui se consacre à l’étude et à la réglementation linguistique du finnois et du suédois. En outre, ils offrent des services tels que la formation, la relecture, la bibliothèque et l’archivage ou des conseils téléphoniques sur l’utilisation des langues.

LE FINNOIS ET LA TRADUCTION

D’autre part, la traduction de cette langue est essentielle. Il ne faut pas oublier qu’elle est l’une des langues officielles de l’Union européenne et qu’à ce titre, tous les documents émanant de ses institutions doivent être disponibles dans cette langue. En outre, dans certaines des institutions les plus importantes de l’Union européenne, telles que le Parlement européen, l’interprétation linguistique est requise pour les députés représentant ce pays. Par conséquent, l’interprétation et les traductions de et vers le finnois sont effectuées.