LinguaTrans es una agencia de traducción que presta sus servicios lingüísticos en China para clientes públicos y privados de toda índole: desde particulares que necesitan una traducción jurada hasta grandes proyectos de empresas e instituciones de renombre. A continuación, te hablamos un poquito de este país y por qué es tan importante para nosotros.

China es el país más extenso de Asia Oriental, además de ser el más poblado del mundo con más de 1300 millones de habitantes. Se encuentra localizado al este del continente asiático y, además, es junto con Rusia, el país con más fronteras terrestres del mundo, puesto que limita con 14 países. Estos son Afganistán, Bután, Birmania, India, Kazajistán, Kirguistán, Laos, Mongolia, Nepal, Corea del Norte, Pakistán, Rusia, Tayikistán y Vietnam.

ESTRUCTURA ADMINISTRATIVA DE CHINA

Su estructura administrativa se organiza en tres niveles principales. Estos son el provincial, el distrital y el cantonal. En el primer nivel se sitúan las provincias, las regiones autónomas y los municipios bajo jurisdicción central. El segundo nivel hace referencia a las prefecturas autónomas, distritos, distritos autónomos y municipios. Por último, el tercer nivel comprende todos los cantones, cantones de minorías étnicas y poblaciones. Los municipios se hallan bajo jurisdicción central. Los municipios relativamente grandes se subdividen, a su vez, en distritos urbanos y suburbanos.

Las prefecturas autónomas se subdividen en distritos, distritos autónomos y municipios. Las regiones autónomas, las prefecturas autónomas y los distritos autónomos son lugares habitados por minorías étnicas que disfrutan de autonomía. La Constitución recoge la posibilidad de que el Estado, en caso de necesidad, funde regiones administrativas especiales, subordinadas directamente al Gobierno Central.

DIVISIÓN TERRITORIAL DE CHINA

Actualmente, en el conjunto del país existen 23 provincias, 5 regiones autónomas, 4 municipios bajo jurisdicción central y 2 regiones administrativas especiales.
La República Popular China es, según denomina su propia constitución, un Estado socialista bajo una dictadura democrática popular. China se caracteriza por un Estado unitario centralizado, plenamente administrado por el Partido Comunista de China.

POLÍTICA DE CHINA

El poder ejecutivo lo supervisa un órgano colegial dotado de importantes poderes. Este es el Consejo de Asuntos del Estado, bajo el que se sitúan las comisiones gubernamentales, los ministerios y otros organismos con rango ministerial. Según la Constitución, el CAE es el «órgano administrativo supremo» del Estado chino, aunque la mayoría de las decisiones importantes las toma el buró político del Partido Comunista Chino. El CAE juega una papel importante en el plano económico.

El presidente es jefe de Estado, y es la Asamblea Nacional Popular la encargada de elegirle. También actúa como secretario general del Partido Comunista y representa a China ante las instituciones internacionales. Por otro lado, el primer ministro es el encargado de dirigir y controlar la acción del gobierno, asistido por cuatro vice primer ministros. El CAE incluye además cinco consejeros de Estado que, al igual que los vice primer ministros, tienen competencias sobre un grupo de ministerios o comisiones de rango ministerial. El secretario general del gobierno también pertenece al CAE.

OTROS DATOS

Por otro lado, el poder legislativo se caracteriza por ser unicameral. El poder recae sobre la Asamblea Nacional Popular (ANP), la cual se reúne una vez al año en sesión plenaria. Está constituido por unos 3000 diputados, que se eligen cada cinco años por sufragio indirecto por las instancias locales. Los diputados representan a las 23 provincias, las 5 regiones y los 4 municipios autónomos.

ECONOMÍA DE CHINA

La economía de China, cuyo sistema económico es la economía de socialismo de mercado, es la segunda economía más grande del mundo en cuanto a producto interior bruto nominal. También es la mayor economía del mundo en paridad de poder adquisitivo, según el Fondo Monetario Internacional. Se trata del país de más rápido crecimiento económico en el mundo desde la década de 1980, con un promedio de crecimiento anual de casi el 10 % en los últimos 38 años.

Posee una economía ligada a los mercados internacionales tanto industriales como financieros y es el centro mundial para la fabricación de todo tipo de productos. Constituye la indiscutible mayor potencia industrial y exportadora de bienes a nivel mundial. Las empresas privadas representan el 90 % del total de empresas del país. El Estado chino, a su vez, controla y monopoliza sus sectores estratégicos y mantiene una notable regulación económica, siendo las empresas más grandes de China mayoritariamente estatales.

CULTURA DE CHINA

Su cultura es una de las más antiguas y complejas del mundo. La zona en que esta cultura es predominante abarca una amplia región geográfica con una gran variedad de costumbres y tradiciones entre pueblos, ciudades o provincias. Algunos de los exponentes de la cultura china son su mitología, su filosofía, su música y su arte. Adoptó mucha cultura de sus alrededores como el budismo de la India, dando origen al Budismo Zen. China fue cuna de dos importantes corrientes filosóficas: el confucianismo y el taoísmo.

TRADUCCIÓN EN CHINA