Australia

TRADUCCIÓN Y OTROS SERVICIOS LINGÜÍSTICOS EN australia

Australia

LinguaTrans es una agencia de traducción que presta sus servicios lingüísticos en Australia para clientes públicos y privados de toda índole: desde particulares que necesitan una traducción jurada hasta grandes proyectos de empresas e instituciones de renombre. A continuación, te hablamos un poquito de este país y por qué es tan importante para nosotros. 

Australia, oficialmente la Mancomunidad de Australia, es un país de Oceanía, el más grande de los continentes con 7 692 024 km2. El siguiente país, Papúa Nueva Guinea, abarca 462 840 km2. Es además el sexto país más grande del mundo y el mayor país insular. Su capital se encuentra en Canberra, situada al sureste de la nación.

Carece de fronteras terrestres con ningún país, limitando únicamente con mares y océanos: al norte con los mares Timor, Arafura y Coral; al sur y al oeste con el océano Indico, y al este con el océano Pacífico y el mar de Tasmania. Se encuentra en el continente más plano de la Tierra, con una altura media de 300 metros sobre el nivel del mar. La ciudad más poblada es Sídney, donde viven casi cinco millones de habitantes, un quinto de la población total del país (25 641 700 habitantes). Administrativamente está dividida en seis estados y dos territorios federados: Nueva Gales del Sur, Queensland, Australia Meridional, Tasmania, Victoria, Australia Occidental, el Territorio del Norte y el Territorio de la Capital Australiana. Cada estado, salvo Queensland, cuenta con un sistema gubernamental de carácter bicameral.

POLÍTICA DE AUSTRALIA

El sistema de gobierno es una monarquía constitucional parlamentaria. Como parte de la Mancomunidad de Naciones, la reina Isabel II de Inglaterra es la jefa de Estado. La representa en el país por el Gobernador General a nivel federal y el gobernador de cada Estado a nivel regional. El poder legislativo recae sobre el Parlamento de Australia, formado por la Reina, el Senado (compuesto por 76 senadores) y la Cámara de Representantes (constituida por 150 miembros).

El poder ejecutivo está formado por el jefe de Estado (la Reina) y el jefe de Gobierno (el Primer Ministro australiano, actualmente Scott Morrison, líder del Partido Liberal). En cuanto a política exterior,  es miembro de la Commonwealth, de la OCDE (Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos) y de varias organizaciones regionales como APEC (Cooperación Económica Asia-Pacífico). Sus relaciones con la Unión Europea se rigen por el «Acuerdo de Asociación Australia/EU: declaración conjunta». Es más, en conjunto, la UE es uno de los principales socios comerciales de la nación.

CULTURA Y TURISMO DE AUSTRALIA

La cultura australiana está marcada por la influencia de los pueblos aborígenes, que habitaron el territorio antes de que llegaran a él exploraciones de distintos países europeos. También por la influencia de las sucesivas olas de inmigración que llegaron al país y hoy conviven en él. Algunos de sus habitantes más conocidos y también una de las razones por las que visitarlo, son el canguro (cuyo nombre deriva del idioma de los aborígenes Guugu Yimithirr) y el koala. Otro importante punto de atracción es la Gran Barrera de Coral, el mayor arrecife de coral del mundo, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, situado al nordeste del territorio.

Sídney también tiene mucho que ofrecer, destaca la Casa de la Ópera de Sídney, el gran edificio cuyo tejado se asemeja a enormes conchas blancas, y el puente de la Bahía de Sídney. Cabe destacar el Parque Nacional Uluru-Kata Tjuta, donde se encuentra la gran roca roja Uluru, antes conocida como Ayers Rock. Este es probablemente el paisaje más conocido y fotografiado de la isla, además de ser un lugar sagrado para la tribu Anangu.

En resumidas cuentas, este país ofrece una gran variedad de opciones para todos los gustos. Desde preciosas playas de arena blanca como Bondi Beach, ciudades con una gran riqueza cultural como Sídney o Brisbane… Hasta numerosos parques naturales de distinta índole: antiguas selvas tropicales, desiertos de arena roja y paraísos acuáticos.

¿cómo puede ayudarte linguatrans EN AUSTRALIA?

 

Ejemplos de servicios que prestamos:

• traducción en Australia

• traducción jurada en Australia

• transcripción en Australia

• subtitulación en Australia

• revisión en Australia

• locución en Australia

Contamos con excelentes profesionales nativos para cada servicio y especialidad de traducción. Apuesta por una empresa de referencia en el mercado de los servicios lingüísticos poniéndote en contacto con nosotros. También puedes consultar nuestras tarifas o solicitar presupuesto gratuito sin ningún compromiso. Estamos cerca para llevarte lejos… ¡también en Australia!